Αν ο εισαγγελέας, για αντικειμενικούς λόγους, κρίνει ότι υπάρχουν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για να αποδείξουν ότι ο ύποπτος έχει διαπράξει αδίκημα, αυτός είναι υποχρεωμένος να ασκήσει δίωξη. Αν η διαδικασία κινείται, είναι το έργο του εισαγγελέα για να αποδείξουν στο δικαστήριο ότι ένα έγκλημα έχει διαπραχθείΑν δεν υπάρχουν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για να αποδείξει ότι το αδίκημα έχει διαπραχθεί, ο ύποπτος δεν μπορεί να διωχθεί. Θα μπορούσε, για παράδειγμα, επειδή ο ύποπτος αρνείται τη διάπραξη του αδικήματος ή ότι δεν υπάρχουν μάρτυρες ή εγκληματολογικά στοιχεία που συνδέουν τον ύποπτο για το έγκλημα. Μερικές φορές γίνεται εμφανής κατά τη διάρκεια της προκαταρκτικής έρευνας, που δεν είναι δυνατόν να αποδείξει ότι ένα έγκλημα έχει διαπραχθεί. Υπό αυτές τις συνθήκες, ο εισαγγελέας αποφασίζει να διακόψει την προκαταρκτική έρευνα Μια τέτοια απόφαση έχει την ίδια σημασία με μια απόφαση να αποσύρει τις κατηγορίες εναντίον ενός υπόπτου.
Στην περίπτωση και των δύο αποφάσεις που σημαίνει ότι οι προκαταρκτικές έρευνες μπορεί να επαναληφθεί εάν λαμβάνονται νέες πληροφορίες σχετικά με το έγκλημα. Το θύμα του εγκλήματος, ο ζημιωθείς, είναι πάντα ενήμερη σχετικά με την απόφαση του εισαγγελέα.
